Сестры Соня и Драгана начинают снимать свой видеодневник на 8 мм пленку, когда их отца призывают в армию в разгар натовских бомбардировок в Сербии в 1999 году. Старые записи то и дело мелькают среди свежих кадров. Время идет, и в объектив попадают мирные пейзажи, ночное небо, дрожащее от взрывов, и их шалости с семилетней сестренкой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его тихой сестры, которые селятся по соседству. Новые дружеские узы, первые поцелуи и разочарования постепенно затмевают страх перед войной.